Mateu eng yaxshi nom ma'nolari: Saxiy, Omadli, Ijodiy, Vakolatli, Jiddiy. Qabul qiling Mateu ismining ma'nosi.
Mateu ismining kelib chiqishi. Catalan form of Matthew. Qabul qiling Mateu ismining kelib chiqishi.
Boshqa mamlakatlar va tillarda, Mateu uchun alohida ismlar: Maciej, Mads, Maitiú, Makaio, Mat, Matas, Máté, Mate, Mate, Matěj, Matéo, Matei, Matej, Mateja, Mateo, Mateus, Mateusz, Matevž, Matey, Matfey, Mathéo, Matheus, Mathew, Mathias, Mathieu, Mathis, Mathys, Matia, Matias, Matic, Matías, Matija, Matjaž, Matko, Mato, Matouš, Mats, Matt, Matteo, Matteus, Matthaios, Matthäus, Mattheus, Matthew, Matthias, Matthieu, Matthijs, Matti, Mattia, Mattias, Mattie, Mattithiah, Mattithyahu, Mattityahu, Matty, Matúš, Matvei, Matvey, Matyáš, Mátyás, Motya, Thijs, Ties, Tjaž. Qabul qiling Mateu boshqa tillarda.
Philipzig ismiga ega bo'lgan eng keng tarqalgan ismlar: Mats. Qabul qiling Philipzig bilan ketadigan ismlar.