Šime eng yaxshi nom ma'nolari: Zamonaviy, Do'st, Quvnoq, Ijodiy, Jiddiy. Qabul qiling Šime ismining ma'nosi.
Šime ismining kelib chiqishi. Croatian short form of Simon. Qabul qiling Šime ismining kelib chiqishi.
Boshqa mamlakatlar va tillarda, Šime uchun alohida ismlar: Jimeno, Semen, Semyon, Shimmel, Shimon, Siem, Siemen, Simão, Sime, Simen, Simeon, Simion, Simo, Simon, Simonas, Simone, Simoni, Simón, Šimon, Symeon, Symon, Szymon, Ximeno, Ximun. Qabul qiling Šime boshqa tillarda.
Speigel ismiga ega bo'lgan eng keng tarqalgan ismlar: Nieves, Milan, Mickey, Margarito, Marcel, Milán. Qabul qiling Speigel bilan ketadigan ismlar.