Owain eng yaxshi nom ma'nolari: Faol, Zamonaviy, Quvnoq, Omadli, Jiddiy. Qabul qiling Owain ismining ma'nosi.
Owain ismining kelib chiqishi. Probably a Welsh form of Eugene, though it might be derived from Welsh eoghunn meaning "youth". This was the name of several figures from Welsh history and mythology Qabul qiling Owain ismining kelib chiqishi.
Transkripsiya yoki markirovka qanday talaffuz etiladi Owain: O-wien (welshcha, uels mifologiyasida). Owain qanday okunur.
Boshqa mamlakatlar va tillarda, Owain uchun alohida ismlar: Eižens, Eugène, Eugênio, Eugen, Eugene, Eugenijus, Eugenio, Eugenios, Eugenius, Eugeniusz, Evgeni, Evgenij, Evgeniy, Evgeny, Evžen, Gene, Genya, Jevgēņijs, Jevgeņijs, Owen, Uxío, Yevgen, Yevgeni, Yevgeniy, Yevgeny, Yevhen, Yevheniy, Zhenya. Qabul qiling Owain boshqa tillarda.
Puopolo ismiga ega bo'lgan eng keng tarqalgan ismlar: Brendan, Ivory, Tommye, Erasmo, Neville. Qabul qiling Puopolo bilan ketadigan ismlar.