Vladimír eng yaxshi nom ma'nolari: Vakolatli, Omadli, Jiddiy, Faol, Zamonaviy. Qabul qiling Vladimír ismining ma'nosi.
Vladimír ismining kelib chiqishi. Czech and Slovak form of Vladimir. Qabul qiling Vladimír ismining kelib chiqishi.
Vladimír nomi noma'lum: Vladan, Vlado. Qabul qiling Vladimír uchun taxalluslar.
Boshqa mamlakatlar va tillarda, Vladimír uchun alohida ismlar: Lado, Uladzimir, Valdas, Valdemar, Valdemaras, Valdimárr, Valdis, Valto, Vladan, Vladilen, Vladimer, Vladimir, Vladimiras, Vladlen, Vlado, Vlatko, Voldemaras, Voldemārs, Volodya, Volodymyr, Vova, Waldek, Waldemar, Waldomar, Włodek, Włodzimierz, Wolodymyr. Qabul qiling Vladimír boshqa tillarda.
Vladimír nomi bilan eng keng tarqalgan soyisimler: Ivanoff, Flores, Putin, Tushin, Gurulev. Qabul qiling Vladimír nomi bilan familiyalar ro'yxati.
Veselik ismiga ega bo'lgan eng keng tarqalgan ismlar: Laverne, Fabian, Vladimir, Omer, Fábián, Fabián, Ömer, Vladimír. Qabul qiling Veselik bilan ketadigan ismlar.